Newcastle transfer rumours: Hall, Pope - BBC