Why Newcastle’s new home kit sparked internet fury