Club-record signing: why doesn't he fit the system?