Don't panic — why the transfer window isn't disastrous