Former Newcastle United star snubbed deadline day move to Sunderland - 'I just can't' - Chronicle Live