Tanya Oxtoby: Northern Ireland departs to take over as Newcastle United boss - BBC