Why new stadiums can kill atmosphere — keep the charm